Retrouver ici : l'histoire du jumelage entre la ville de Ruhla (Allemagne) et la Ville d'Escaudain (France)

 


Historique

  • 1963 : Premiers contacts entre les deux villes
  • 24 Mars 1965 : Prise d'une délibération pour officialiser le jumelage
  • 8 Mai 1966 : Création du jumelage entre Escaudain et Ruhla
  • 21 Juillet 1993 : Création du Comité Escaudain-Ruhla
  • Avril 1994 : 1ère visite du Maire de Ruhla à Escaudain
  • 23 Septembre 1995 : Signature officielle à Ruhla de la Convention de Jumelage par Monsieur Chevalier et Monsieur Pietsch, Maires respectifs des deux Villes
  • Avril 1996 : Proposition écrite du Collège Félicien Joly d'Escaudain et du Lycée Alfred Kastler de Denain à l'Albert-Schweitzer-Gymnasium de Ruhla afin d'établir un partenariat
  • Mai 1996 : Le Lycée de Ruhla donne son accord
  • Septembre 1996 : 16 sportifs de Ruhla (tir, athlétisme, tennis de table) participent à la fête du sport à Escaudain
  • Septembre 1996 : Les représentants du lycée de Ruhla (M. Rindschwentner, Directeur et Mesdames Malzahn et Förster, Professeurs de français accompagnés de Daniela Schmidt, Déléguée des élèves) sont présents à Escaudain et Denain pour établir les premiers contacts directs
  • Mars 1997 : 4 professeurs d'allemand du Collège et du lycée se rendent à Ruhla
  • Octobre 1997 : 1er échange scolaire : 24 élèves allemands
  • Mars 1998 : Les élèves français qui ont accueilli se rendent à Ruhla
  • Mai 1999 : Le Maire de Ruhla et son épouse participent aux Euromondiales en tenue folklorique. Ils ne sont pas passés inaperçus !
  • Mai 1999 : Une équipe de football des moins de 13 ans venue de Ruhla participe au tournoi de Pentecôte à Escaudain
  • Juillet 1999 : Une délégation officielle de la ville d'Escaudain est présente à Ruhla à l'occasion de la fête folklorique de Thuringe (Thüringer Landestrachtenfest)
  • Octobre 1999 : 2ème visite d'élèves allemand
  • Mars 2000 : Les élèves français à Ruhla
  • Juillet 2002 : Délégation officielle de Ruhla à l'occasion du 14 Juillet
  • Août 2002 : 4 représentants du Comité Escaudain-Ruhla se rendent à Ruhla pour préparer les projets 2003
  • Octobre 2002 : 3ème visite d'élèves allemands
  • Décembre 2002 : 3 représentants du Comité de jumelage allemand (Partnerschafts-Verein Ruhla-Escaudain) apportent les décorations de Noël en verre, offertes par la ville de Ruhla
  • Mars 2003 : A l'invitation de la Force Athlétique, un représentant du Kraftsport de Ruhla participe, hors concours, aux championnats de France
  • Juillet 2003 : 60 musiciens, danseurs et joueurs de tennis de Ruhla animent les festivités du 14 Juillet
  • Janvier 2004 : Exposition rétrospective salle de la Jeunesse d'Escaudain